Prakt. lékáren. 2012; 8(4): 187-189
Škodlivé účinky UV záření jsou nyní všeobecně známé, přesto u nás opálená pleť stále zůstává ideálem krásy. Negativní účinky UV záření
na pokožku se akumulují, následky bývají viditelné i až za několik desítek let. Zvláště nebezpečné je nadměrné slunění v dětství. Spálení
v dětském věku je jedním z rizikových faktorů vzniku rakoviny kůže. Fotoprotekce snižuje riziko spálení a vzniku rakoviny kůže, je také
prevencí fotosenzitivních reakcí, popř. photo-ageingu (předčasného stárnutí pokožky důsledkem nadměrného slunění).
Although the harmful effects of UV radiation are now generally known, tanned skin still remains an ideal of beauty in our country.
Negative effects of UV radiation on the skin accumulate and the consequences may become visible only after several decades. Excessive
sun exposure in childhood is particularly dangerous. Sunburn in childhood is one of the risk factors for developing skin cancer.
Photoprotection reduces the risk of sunburn and of the development of skin cancer as well as prevents photosensitive reactions and/or
photo-ageing (premature aging of the skin due to excessive sun exposure).
Zveřejněno: 31. červenec 2012 Zobrazit citaci